厳重に守られていた記録装置

クローン戦争中、コルサントのジェダイ聖堂には、騎士団が蓄積した知識を保存するホロクロンが保管されていた。保管場所は聖堂の資料室にある専用の金庫で、立ち入りはジェダイ・マスターに限られていた。ホロクロンを開くにはフォースが必要であり、持ち去るだけでは中の情報を利用できない。

ダース・シディアスは賞金稼ぎキャド・ベインに、その一つを盗み出すよう依頼した。警備の厳しさを知るベインは通常の三倍の報酬と特殊装備を備えた宇宙船を要求し、シディアスは応じた。標的は戦争の軍事機密ではなく、後にフォース感応児の情報を読み取るために使われる装置だった。

聖堂内部に入り込んだ協力者

ベインは変身能力を持つ賞金稼ぎカトー・パラシッティと、技術支援ドロイドのトド360を作戦に加えた。カトーはジェダイのオード・エニセンスの姿で聖堂に入り、資料室の管理者ジョカスタ・ヌを気絶させて彼女に変装する。そして内部から警備装置を操作し、換気設備を通って侵入するベインたちを助けた。

一方、聖堂側も侵入者の存在を察知していた。アナキンとオビ＝ワンは通信施設が狙いだと考え、警戒を集中させる。しかし、この判断はベインの計画に沿うものだった。資料室の警備に就いていたアソーカは、ジョカスタの不審な行動に気づき、偽物を追及する。正体を現したカトーは逃げようとしたが拘束され、標的がホロクロンの金庫であることを明かした。

陽動のあいだに奪われたホロクロン

協力者を失ったベインは、トド360を通信施設へ向かわせた。ベインは金庫入口に爆発装置を仕掛け、その爆発に引きつけられたジェダイの隙を突いて金庫に侵入し、狙っていたホロクロンを確保する。トド360も通信施設で爆発し、ジェダイはベインの脱出を阻止できなかった。ベインはジェダイのローブで身を隠して聖堂を離れた。

強奪が残した問題

逮捕されたカトーの証言から、ジェダイはベインの次の標的がボーラ・ローパルだと知る。ローパルは、フォースに感応する子どもたちの情報を収めたカイバー・メモリー・クリスタルの管理者だった。このクリスタルはホロクロンと組み合わせて読み取る仕組みである。

聖堂で奪われたのは、子どもたちの名簿そのものではない。情報を読み取る鍵となる装置が敵の手に渡ったことが問題だった。ジェダイはローパルに危険を知らせようと動き、事件は聖堂の警備突破から、銀河各地の子どもたちを守るための追跡へと移っていく。