あの世界史地震で傷ついたアリーン
クローン戦争中、ミッド・リムの惑星アリーンで大きな地震が相次ぎ、地表の町や住民は深刻な被害を受けた。共和国は救援隊を派遣し、クローン指揮官ウォルフとその部隊が支援物資を運び込んだ。R2-D2とC-3POも任務に同行し、被災地での作業を手伝っていた。
アリーンには地表に暮らすアリーナ人のほか、地下深くに住む人々がいた。しかし共和国側はその地下世界について十分に知らず、救援活動は地上の被害に対応することを中心に進められた。住民たちは地震に関する切実な訴えを伝えようとしたが、その意味は救援隊に届かなかった。
ドロイドが向かった地下
やがてC-3POが地面の開口部から穴に落ち、R2-D2がそのあとを追った。二体は地表とは異なる地下世界にたどり着く。そこにはキンダロと呼ばれる地下の住民がいて、地表の人々とは隔てられて暮らしていた。
二体は地下世界の案内役オーフネにも出会った。彼女は、地上と地下の間には守るべき均衡があり、それが破られたことが地震につながっていると伝えた。二体は言葉遊びのような謎を解きながら出口を探し、R2-D2の水を使う機能も帰還の助けとなった。
地上と地下を隔てる扉
地震の原因は、地上と地下を結ぶ通路が開かれ、二つの世界の環境が交わってしまったことにあった。地下の空気は地表のアリーナ人にとって危険であり、地表の空気も地下の人々に害を及ぼす。双方が相手の世界で安全に生活できるわけではなかった。
二体が地上に戻ると、開口部のそばの住民は漏れ出す空気で倒れていた。住民たちには重い扉を動かすことができない。R2-D2とC-3POは扉を元の位置へ戻して通路をふさぎ、異なる環境が交わる状態を終わらせた。
救援任務が残した結果
ウォルフたちの部隊は物資を届け、予定していた救援を終えて惑星を離れた。一方、地下の問題を解決したのは、当初は補助要員だった二体のドロイドだった。
アリーンの災害は地表の被害だけを見ても原因をつかめなかった。地下に迷い込んだ二体が地上と地下を隔てる通路を閉じたことで、地震の原因となっていた環境の混交を止めた。